Eine umarmung

Traduzioni in contesto per eine Umarmung in tedesco-italiano da Reverso Context: Gib meiner Patentochter eine Umarmung für mich. Ja, auch die Familie freut sich ein schnelles Hi Mum , ein Kopf hebt sich, eventuell eine Umarmung und dann zurück zum Fernseher und was man gerade tut. Moltissimi esempi di frasi con eine umarmung – Dizionario italiano-tedesco e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Eine Umarmung von hinten hat auch eine sehr innige Natur. Sie kann sowohl freundschaftlich sein als auch leidenschaftlich und emotional.

Auch Vertrauen spielt hier eine ganz wichtige Rolle, denn eine Umarmung von hinten ist für viele Menschen erst einmal ungewohnt.

Das ist in der Regel eine ganz harmlose Umarmung , eine kurze Umarmung von 1-Sekunden, mit wenig Herzlichkeit. Man schließt jemanden in die Arme, um Freude zu teilen, genauso wie Trost zu spenden. Herz-Faktor der Umarmung : fester Druck und sehr herzlich. Die innige Umarmung ist wohl die schönste Umarmung der Welt.

Sie kann gefühlt stundenlang dauern und vermittelt Emotionen pur. Sie findet nicht nur zwischen Paaren statt, auch Freunde oder Familie können sich für eine innige Umarmung in die Arme schließen. Bei einer Umarmung handelt es sich um eine Geste, mit der wir viele Gefühle vermitteln können. Umarmungen sind ein sehr wichtiges Ritual, aber sie vermitteln nicht immer das, was wir geben wollen, uns wünschen oder vorstellen.

Geht es einer anderen Person schlecht, braucht sie wahrscheinlich eine Umarmung.

Diese Art der Umarmung ist meist innig (selbst, wenn man die andere Person nicht so gut kennt). Die ist eng und hält die andere Person tatsächlich fest. Was sie bedeutet: Diese Umarmung soll Halt und Trost spenden. A hug from a good friend always makes me feel better.

Eine andere Art ist die Umarmung im Bekanntenkreis. Hier haben beide Menschen keine besondere Beziehung zueinander und die Umarmung ist schnell und gefühlslos. Die Köpfe nähern sich nicht.

Lediglich ein sanftes Klopfen auf den Rücken kann nach einer erfolgreichen Arbeit oder wegen kurzzeitiger Nähe zur anderen Person stattfinden. Diese Art von Umarmung bedeutet, dass dein Freund dir vertraut und dich wie eine beste Freundin behandelt. Er fühlt sich gut mit dir und hält dich sogar für seinen Seelenverwandte.

Eine solche Umarmung ist auch der beste Weg, eigene Unterstützung und Gefühle zu zeigen, insbesondere wenn es unmöglich ist, offen darüber zu sprechen. Halte die Umarmung für einen Moment und lasse dann erst los. Die Umarmung zu früh zu lösen wird sich für beide unbehaglich anfühlen. Generell gilt für Umarmungen, dass man dabei ja in die intime Distanzzone eines anderen Menschen eindringt, in die man nur mit einer besonderen Erlaubnis und beim Bestehen einer emotionalen Beziehung eindringen darf.

Die Wirkung einer Umarmung hängt daher immer auch von der Person ab, der man eine Umarmung gestattet. Cerca qui la traduzione tedesco-italiano di eine Umarmung nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis.

Traduzioni contestuali di liebe grübe und eine umarmung fur dich Tedesco-Inglese. Frasi ed esempi di traduzione: a hug to everyone.

Many translated example sentences containing eine große Umarmung – English-German dictionary and search engine for English translations. In diesem Beitrag erfährst du mehr darüber, warum eine Umarmung auch gut für die Gesundheit ist. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “ eine Umarmung ” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Durch die Beobachtung der Umarmungen bemerkten die Forscher, dass Händigkeit und Füßigkeit der Beteiligten tatsächlich einen Einfluss darauf haben, in welche Richtung eine Umarmung ausgeführt wird. Rechtshänder neigten demnach stärker dazu, eine andere Person auch von rechts zu umarmen, als Linkshänder.

Zudem drückt eine Umarmung aus, wie sehr Sie jemanden mögen. Wenn Sie also einen guten Freund bei einem Wiedersehen nach langer Zeit umarmen, drückt das Ihre Freude eher aus, als wenn Sie nur sagen Schön, dich wiederzusehen. Auch zum Abschied ist eine Umarmung eine herzliche Geste, die Ihrer Nähe zueinander noch mehr Bedeutung verleiht.